[翻譯] 六十歲後的性指南

60 歲以上: 仍然性感嗎?
性在 60 歲以後?這是無可否認的,許多六十歲以上的夫妻比他們年輕時代擁有更好的愛情生活。有很多原因。伴侶間有更深刻的親密關係,分心的機會減少,沒有懷孕問題,並且有更多的時間。與電視上那些年輕的事物相比,他們擁有更多成功的經驗與知識。

荷爾蒙變化
在中年時 – 約 45 歲左右 – 新問題可能會暫時降低您的愛情生活,比如性荷爾蒙大幅下降。對女性來說,更年期伴隨著雌激素和雄激素的急劇下降,陰道壁變得薄且乾燥。男性在大約相似的時間也會感覺睾丸酮和雌激素的下降。這可能會使勃起變得困難(勃起功能障礙,或 ED),而且大腦和血流也會改變一些情況。

陰道變化
女性的主要性問題在於高潮困難,,缺乏性慾和陰道乾燥等等。隨著年齡的增長陰道變得短並縮小,且不會像以前那樣容易地濕潤。當發生性關係時,這會導致疼痛。潤滑保險套,水性潤滑液和陰道保濕劑可能會解決此問題。您的醫生還可能開立藥丸或插片等陰道雌激素。

性功能障礙
男性與年齡相關的主要性問題是勃起功能障礙,勃起無法像以前那樣隨來隨到,也可能不會像以前那樣硬且堅挺。目前有四種治療勃起功能障礙的藥物,但是它們可能有副作用,與含有硝酸鹽的藥物產生衝突。注意坊間一些速成的草藥和補品,請務必與您的醫生交談。

糖尿病
糖尿病可能會導致男性勃起功能障礙,尤其是那些患有 2 型糖尿病的男性。隨著時間,不控制的血糖會破壞供應性器官的神經和血管。藥物,陰莖吸引器,甚至人工陰莖都可以提供幫助。儘管有很多治療的方式,但是患有 2 型糖尿病的女性在生殖器上的敏感度降低,可能引起更多的陰道酵母菌感染,並刺激該區域,使性交困難或不愉快。

心臟病
性愛期間心臟病發作可能會是電視的好題材,但在現實生活中並不是如此。心臟病會使您的動脈變窄,因此血液不易流動。您可能會發現很難被勾起性慾望或是高潮。一旦接受治療,應該就不用太擔心,不過還是務必告訴醫生任何胸痛,呼吸問題或症狀惡化。

其他挑戰
一些影響您性生活的狀況包括過重,關節炎,慢性疼痛,膀胱控制等問題,癡呆,高血壓或膽固醇,藥物,憂鬱和中風的副作用。此外,手術 – 尤其是在性外觀上 – 可能會影響自我形象和感覺。向彼此談論可以保持近距離的方法,有些時候需要放棄護理角色,才能專注於心靈上的伴侶。

和醫生交談
您可能發現與您的醫生談論這個問題並不容易。事實是,他們也覺得如此。當問題剛好與其他事件相關時,它才有可能的被提出。如果可以直接提出問題,比如:您可以推薦性治療師嗎?我使用的藥物會引起性問題嗎?使用雌性激素會有幫助嗎?有其他勃起功能障礙藥物的替代方法嗎?

性治療
如果您的醫生無法協助,請考慮性治療師或其他訓練有素的輔導員。他們可以談論您的憂慮,並提出滿意您夫妻的需求。也許答案是更多的前戲或更直接的刺激。如果像關節炎這樣的病情很難享受性愛,他們可以建議些新的體位,讓你們倆都更加舒適和滿足。

發揮創意
常識和創造性精神可以激發新的享受性愛的方式。比如,如果平滑表面不適用於膝蓋,新的位置或特殊家具可以提供另一個選擇。如果無法提起性慾,振動器可以幫助並提供血液流動。當不常性愛時,您的狀況就不容易的控制。至少,做愛可以幫助您放鬆並讓慾望帶領您。

安全的性仍然很重要
性病是機會主義的疾病,它們不會因年齡而歧視。如果您的性生活活躍,那您就有性病的風險。包括衣原體,生殖器疣或皰疹,淋病,B 型肝炎,梅毒和毛滴蟲病等。另外,帶有愛滋病的老年人人數也在增加。您應該繼續進行檢查和測試,使用避孕套,並與伴侶保持誠實的溝通。

交換伴侶
當有更好的健康,藥物和更多結識人的方式,比如網路,任何年齡的老年人都可以享受約會和性愛。但是在發生任何性行為之前,您都需要保持清醒。了解伴侶的性歷史,並且做健康檢查。使用避孕套和水性潤滑劑,可防止痠痛或擦傷,因而提高您得性病(STD)的機會。

慾望的差異
夫妻有時會發生性慾的衝突 – 或缺乏性慾。對於女性,雌激素的減少,腹部和膀胱等疾病,乳房萎縮或膀胱炎等都會降低性慾望。患有勃起功能障礙,或其他問題的男性可能不想有進一步的接觸。當您談論自己的感受和需求時,也考慮伴侶的觀點。請不要用“我”的角度,而改用“如果我們……我會喜歡的……,” 這可以使您表達自己而不會傷害伴侶的感受。

為什麼還要介意
為什麼介意,您問?簡短的答案:性愛的好處很多。比如,它可以提高您的免疫系統,燃燒卡路里,降低血壓,幫助您放鬆,減輕疼痛,保持頭腦敏銳,並可能降低心臟病發作和攝護腺等風險的癌症。它保持您和您伴侶間的親密關係,幫助您更長壽。哦,這些都讓您開心。

不同的方式
您可以在沒有性交的情況下有著親密,愛和性感。做愛包括愛撫,擁抱,親吻,手動或口腔刺激,任何愛或親密的表達都可以使您的親密生活充實。如果您沒有伴侶,那麼自我刺激(又稱手淫)也是一個健康,且令人滿意的途徑,可以從性愛中獲得許多好處。

翻譯來源:Guide to Sex After 60

發表迴響