家裡面的灰塵

Flame-retardant chemical found in homes can build up in people

報導裡說家裡面灰塵裡的化學物質有致癌和導致孕婦裡胎兒的頭腦發育不良.

這化學物質是從家裡面房屋的耐熱墊 polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), 一般塞在牆璧夾層, 沙發裡的墊子, 電子用品裡的隔熱物資等等裡釋放出來.

文章裡提到一些防預之道:

* 吸塵器裡使用 HEPA 的濾紙, 並在清理房子時戴上口罩.
* 如果車子坐墊或家裡面的家具內部的襯墊外漏, 應立即換新.
* 小心的更換地毯下的襯墊
* 問製造廠, 他們的產品是否含有 PBDEs (IKEA 已經不使用, 一些電子產品製造商也減少使用).
* 使用比如棉花和羊毛等防火的天然纖維.

I WILL FIGHT NO MORE FOREVER

演說. 但是對我來說, Chief Joseph of the Nez Perce 的投降宣言更是感到辛酸.

I WILL FIGHT NO MORE FOREVER

Surrender Speech by Chief Joseph of the Nez Perce

=========================================

I am tired of fighting.

Our chiefs are killed.

Looking Glass is dead.

Toohulhulsote is dead.

The old men are all dead.

It is the young men who say no and yes.

He who led the young men is dead.

It is cold and we have no blankets.

The little children are freezing to death.

My people, some of them,

Have run away to the hills

And have no blankets, no food.

No one know where they are-

Perhaps they are freezing to death.

I want to have time to look for my children

And see how many of them I can find.

Maybe I shall find them among the dead.

Hear me, my chiefs, I am tired.

My heart is sad and sick.

From where the sun now stands

I will fight no more forever. – –