文章

發佈於

老花眼鏡

終於不得不面對需要老花眼鏡的事實

三年前醫生就開始建議需要帶老花眼鏡了，只是那時候並不覺得有什麼特別需要的地方，一副眼鏡遠近都用得很好，一點也沒有需要有什麼老花眼鏡。

醫師似乎有先見之明，這三年來，眼睛對於看近的東西越來越不舒服，一整天盯著電腦下來，覺得眼睛越來越疼痛，常常需要冰敷來解除不適。看著背包內，每年眼睛檢查時，從醫師拿來的處方簽， 想想還是面對已經到這年齡的事實，乖乖的去配了副老花眼鏡。

十幾年前曾經有一附雙焦距 (bifocal) 的眼鏡，由於我的工作必須要長時間的在電腦前，那時另一位眼科醫生就建議我應該配一附這種雙焦距的眼鏡。那時候並不覺得它幫了我什麼，反而感覺是一件很頭暈的事，腦袋無法適應這種快速的雙焦距轉換，兩三個星期後就棄之不用了。因此這一次配的眼鏡，我特意去配專門的眼鏡，而不是雙焦距的眼鏡，雖然看遠和看近時需要更換眼鏡，希望不會有頭暈的問題。

一兩個星期後, 覺得比上一次的經驗好得多了. 戴老花眼鏡讀書或看電腦時, 眼睛沒有像使用一般近視眼鏡時那樣的疲勞. 使用起來眼睛輕鬆許多. 現在看近處不清楚時, 反而有點反射動作的聯想我的老花眼鏡在哪裡?

就像是記憶中上年紀人們的模樣, 做手中近的東西時一副眼鏡. 起身前再換上另一副眼鏡. 總不覺得已經到了那年齡, 可是每一次看近東西, 每一次嚴酷的提醒著我已經到那年紀的事實, 已經到了要好好照顧自己的眼睛了.

發佈於

public transit from downtown Portland to Woodburn Outlets

This is the guide on how to take public transit from downtown Portland to Woodburn Premium Outlets.

如何從波特蘭市中心搭公車到 Woodburn Outlets?

  • Weekday only (只有平常日, 週末不可行)
  • Reverse route on returning trip (回程時反向搭乘)
  1. Downtown Portland -> TrimMet #99-McLoughlin Express/#33-McLoughlin -> Oregon City Transit Center
  2. Oregon City Transit Center -> Canby Area Transit Orange Line (99E) -> Woodburn Bimart
  3. Woodburn Bimart -> Woodburn Transit -> Woodburn Premium Outlet

The trips below were checked on June, 2014.  Transit agencies make schedule adjustments once a quarter, please double check before your trip. 以下的行程是 2014 年 6 月. 公車系統每季都會有些變化, 因此請自行確認.

去程 (downtown Portland to Woodburn Outlets)
7:03a -> 7:51a
8:04a -> 8:58a
(walk across the street to Mid Valley Plaza for 9:08a -> 9:37a; 走到對街的 Mid Valley Plaza 搭 9:08a -> 9:37a)

9:29a -> 10:21a
10:34a -> 11:28a
11:53a -> 12:37p

11:59a -> 12:50p
1:04p -> 1:58p
(walk across the street to Mid Valley Plaza for 2:08p -> 2:37p; 走到對街的 Mid Valley Plaza 搭 2:08p -> 2:37p)

2:27p -> 3:24p
3:34p -> 4:28p
4:53p -> 5:37p

回程 (Woodburn Outlets to downtown Portland)
The last returning trip to downtown Portland is 6:37pm; 最後一班回特蘭市中心是 6:37p)

9:08a -> 9:37a