[摘錄翻譯] 長期服用褪黑激素,心衰竭的風險比沒吃的人高快一倍(約 90%)

這篇研究主要是在提醒大家:褪黑激素不要長期吃,真的可能有風險。
研究發現,連續吃超過一年的人,心衰竭的風險大概比沒吃的人高快一倍(約 90%)。

除了心衰竭以外,長期吃褪黑激素的人:

因心衰竭住院的機率高很多(大概是沒吃的 3.5 倍)
五年內的死亡率也比較高(差不多是沒吃的兩倍)

研究沒有說褪黑激素一定會害心臟出問題,但意思就是:
長期吃這個「助眠保健品」可能沒有大家想的那麼安全。

研究規模
分析了 13 萬多名慢性失眠的成年人。
追蹤五年,比較「至少吃一年褪黑激素」跟「沒吃」兩組。

研究限制
這是觀察性研究,只能說「有關聯」,不能說「一定是褪黑激素造成的」。
有些人可能自己買來吃,醫療紀錄沒寫到。
失眠程度、心理狀況等因素可能也有影響。

翻譯來源:Long-term use of melatonin supplements to support sleep may have negative health effects

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *